КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VI сесія VIII скликання

РІШЕННЯ

від 19 липня 2018 року N 1348/5412

Про затвердження договорів та інших документів

Відповідно до Бюджетного кодексу України, пунктів 26 та 43 частини першої статті 26 та пункту 16 частини четвертої статті 42 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", розпорядження Кабінету Міністрів України від 4 квітня 2015 року N 318-р "Деякі питання вчинення правочинів стосовно зміни умов запозичень за зовнішніми борговими зобов'язаннями" (Розпорядження N 318-р), наказу Міністерства фінансів України від 17 квітня 2018 року N 431 "Про погодження Обсягу та умов реструктуризації у 2018 році залишку боргових зобов'язань Київської міської ради за місцевими зовнішніми запозиченнями, здійсненими у 2005 році, які не було переведено у 2015 році до державного боргу", рішень Київської міської ради від 21 грудня 2017 року N 1043/4050 "Про бюджет міста Києва на 2018 рік" та від 21 листопада 2017 року N 501/3508 "Про реструктуризацію місцевих зовнішніх запозичень" (Умови N 501/3508), враховуючи наказ Міністерства фінансів України від 21 листопада 2017 року N 964 "Про погодження Обсягу та умов реструктуризації у 2017 році залишку боргових зобов'язань Київської міської ради за місцевими зовнішніми запозиченнями, здійсненими у 2005 році, які не було переведено у 2015 році до державного боргу", рішення Київської міської ради від 12 грудня 2016 року N 554/1558 "Про бюджет міста Києва на 2017 рік" та у зв'язку із здійсненням Київською міською радою реструктуризації залишку місцевого боргу за місцевими зовнішніми запозиченнями Київської міської ради, здійсненими у 2005 році та не переведеними у 2015 році до державного боргу, Київська міська рада вирішила:

1. Затвердити Договір про припинення зобов'язань (Deed of Release), укладений 19 липня 2018 року Київським міським головою від імені Київської міської ради з первинним емітентом - Кредіт Свісс Інтернешнл (Credit Suisse International) (попереднє найменування: Кредіт Свісс Фьорст Бостон Інтернешнл (Credit Suisse First Boston International)), довірчим управителем - Дойче Трасті Компані Лімітед (Deutsche Trustee Company Limited), основним платіжним агентом - Дойче Банк АГ, лондонською філією (Deutsche Bank AG, London Branch), платіжним агентом, реєстратором та агентом з переказів - Дойче Банк Траст Компані Амерікас (Deutsche Bank Trust Company Americas) та платіжним агентом - Кредіт Свісс АГ (Credit Suisse AG), Договір про внесення змін (Amendment Deed), укладений 19 липня 2018 року Київським міським головою від імені Київської міської ради з первинним кредитором - Кредіт Свісс Інтернешнл (Credit Suisse International) (попереднє найменування: Кредіт Свісс Фьорст Бостон Інтернешнл (Credit Suisse First Boston International)) та новим кредитором - ПіБіАр Київ Файненс Піелсі (PBR Kyiv Finance Plc), Договір доручення щодо обміну (Exchange Agency Agreement), укладений 19 липня 2018 року Київським міським головою від імені Київської міської ради з новим емітентом - ПіБіАр Київ Файненс Піелсі (PBR Kyiv Finance Plc) та агентом з обміну - Зе Бенк оф Нью-Йорк Меллон (The Bank of New York Mellon), та Лист про комісії (Fees Letter), підписаний 19 липня 2018 року Київським міським головою від імені Київської міської ради та наданий кредитору - ПіБіАр Київ Файненс Піелсі (PBR Kyiv Finance Plc).

2. Затвердити інші договори, угоди та документи, що пов'язані з та необхідні для здійснення реструктуризації залишку місцевого боргу за місцевими зовнішніми запозиченнями Київської міської ради, здійсненими у 2005 році та не переведеними у 2015 році до державного боргу, а саме:

- Договір про відшкодування комісій (Fees Reimbursement Agreement), укладений між Департаментом фінансів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Лазар Фрер САС (Lazard Frres SAS), Дойче Банк АГ, лондонська філія (Deutsche Bank AG, London Branch) та Дойче Трасті Компані Лімітед (Deutsche Trustee Company Limited) 04 грудня 2017 року;

- Договір про відшкодування комісій (Fees Reimbursement Agreement), укладений між Департаментом фінансів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Лазар Фрер САС (Lazard Frres SAS) та Лінк Траст Корпорейт Лімітед (Link Trust Corporate Limited) 15 грудня 2017 року;

- Договір про відшкодування комісій (Fees Reimbursement Agreement), укладений між Департаментом фінансів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Лазар Фрер САС (Lazard Frres SAS) та Кредіт Свісс Інтернешнл (Credit Suisse International) (попереднє найменування: Кредіт Свісс Фьорст Бостон Інтернешнл (Credit Suisse First Boston International)) 11 червня 2018 року;

- Договір про надання послуг (Services Provision Agreement), укладений між Зе Бенк оф Нью-Йорк Меллон Корпорейшн (The Bank of New York Mellon Corporation), Департаментом фінансів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та Лазар Фрер САС (Lazard Frres SAS) 05 грудня 2017 року.

3. Затвердити всі операції, що здійснюються на підставі зазначених у пунктах 1 та 2 цього рішення договорів, угод та документів, або у зв'язку з ними.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київської міської ради з питань бюджету та соціально-економічного розвитку.

 

Київський міський голова

В. Кличко




 
 
Copyright © 2003-2018 document.UA. All rights reserved. При використанні матеріалів сайту наявність активного посилання на document.UA обов'язково. Законодавство-mirror:epicentre.com.ua
RSS канали