МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

ЛИСТ

від 27.03.2012 р. N 72/14-612/1-992

 

Міністерству юстиції України

Копія:

Апарату Верховної Ради України
Секретаріату Кабінету Міністрів України
Міністерству соціальної політики України
Пенсійному фонду України
Посольству України в Естонській Республіці

Щодо набрання чинності міжнародними договорами

Повідомляємо, що Угода між Україною та Естонською Республікою у сфері соціального забезпечення та Договір про застосування Угоди між Україною та Естонською Республікою у сфері соціального забезпечення, вчинені 5 жовтня 2010 року у м. Таллінн, набрали чинності 1 лютого 2012 року.

Договір є чинним протягом дії Угоди, яка укладається на невизначений строк.

Після набрання чинності Угодою між Україною та Естонською Республікою у сфері соціального забезпечення від 05.10.2010 р., припиняє чинність Договір між Урядом України і Урядом Естонською Республікою про співробітництво у сфері соціального забезпечення від 20.02.97 р.

З метою включення до Єдиного реєстру нормативно-правових актів України та офіційного опублікування у додатку надсилаємо офіційно засвідчені тексти згаданих міжнародних договорів (на адресу Мін'юсту).

Додаток: згадане, на 21 арк.

 

Директор Договірно-правового
департаменту

В. М. Пузирко

 




 
 
Copyright © 2003-2018 document.UA. All rights reserved. При використанні матеріалів сайту наявність активного посилання на document.UA обов'язково. Законодавство-mirror:epicentre.com.ua
RSS канали